妻子去世多年后，不顾三个孩子的反对，步入中年的马特迎娶了热爱运动的柔术教练乔安娜，夫妇二人感情甜蜜。然而这位年轻的继母却始终得不到孩子们的认可，马特也因此与三个孩子的关系渐生隔阂。一个周末，马特为了改善与处在青春期的儿子里克的关系，决定带其外出露营，然而里克却表现得十分叛逆。...